PPRuNe Forums - View Single Post - AF 447 Thread No. 9
View Single Post
Old 3rd August 2012 | 14:38
  #961 (permalink)  
roulishollandais
 
Joined: Jun 2011
Posts: 760
Likes: 0
From: france
Angel information about Rapaport/Otelli sources

to replace post #956

information about Rapaport/Otelli sources

In the Rapaport book (in French) with Forword from Jean-Pierre Otelli (page 7), Altipresse editing is Otelli editor, maquette couverture : Bastien Otelli, Traduction En --> French : Frederic Marsaly, Révision (sic) : Laurence Gay & Germain Chambost, many informations are credited to Colonel Xavier Mulot of the GTA (Gendarmerie des Transports Aériens) former commanding of the Section de Recherches de la GTA, he was since demissioning.

The Section de Recherches de la GTA is in charge of the aviation accidents investigations working for the Ministère des Transports (BEA) who gives him orders, and not the Ministère de la Défense. PAF is another service concerned with aviation for the Ministère de l'Intérieur, and to forget nobody the Gendarmerie de l'Air, who gets orders from the Ministère de la Défense. Only the GTA is concerned with aviation accidents.

Sources of Rapaport/Otelli book page 222-223 fr with Col XAVIER MULOT are :

Chapitre1 (LES VICTIMES )
entretien de l'auteur avec le Colonel Xavier MULOT, Roissy-en-France, New York Daily News, 11juin 2009. (Xavier Mulot était à l'époque un personnage central de l'enquête. Il s'agit de son seul entretien avec un représentant des médias. Il a depuis démissionné de son poste.)

Chapitre 2 (L'ENQUETE)
{...}
Entretien de l'auteur avec le colonel Xavier Mulot, Roissy-en-France
{...}

Chapitre 9 (UNE AFFAIRE CRIMINELLE)
Entretiens avec le colonel Xavier Mulot

Special thanks from Roger Rapaport to Jean-Pierre Otelli are p.248 fr (june 2010)

They are no reference to an English version of the book.
The French book is ISBN 13:978-2-911218-84-2 from november 2011
and EAN 13:9782911218842
with all rights for traduction, reproduction, and adatation reserved in all countries.

Last edited by Jetdriver; 3rd August 2012 at 22:01.
roulishollandais is offline