Cost, cost and cost?
I hadn't realized that having the "LARS" badge implied a minimum level of service being offered till now.
Besides that, pilots procedurally do the same - they are encouraged to make themselves known to the three different types of units.
Therefore I think it makes sense to have one type of graphical symbol on one chart.