Quite normal, and it is something that goes away with time and exposure. Every little movement of the aircraft seems a million times magnified and most disorientating for the first few trips, just try and relax and if you feel ill then for christs sake tell your instructor you've had enough, you won't be learning anything if you're only focussing on trying not to throw up!