Hello,
You may already know this, but there is a memorial in Grangemouth to Polish (and other allied nations) pilots who died during the war. A quick google found this
Polish Airmen Remembered, RAF Grangemouth, Scotland
I think the ATC unit mentioned in the article should be able to help.
Cheers,
Delight.