Bernoulli doesn't say anything about where the streamlines go, since it has no description of momentum conservation, although it does a good job of describing what happens along them, since it's describing energy conservation.
Newton deals with momentum.
You need both conservation laws to describe the full picture. It's also hard to picture lift without dealing with drag at the same time, as the air is slowed/made turbulent and deflected downward behind the lifted object.