Sorry BOAC. You are right.
Robert claimed he had not really slept well (his words were "so so"), and so was unlikely to be suffering sleep inertia.Even if he had been, he should have been coming good 15 minutes later.
The Captain had only been absent for 10 or so minutes, and so sleep inertia was unlikely the explanation for his actions when he returned.