Keep in mind that flow phenomena depend on local flow velocities .. not freestream such as the pilot reads. While the aircraft may be less than sonic velocity by a considerable margin, various areas of the wing and fuselage may be very close to running into shock problems ...
Compensation programming will be determined by the nature of the problem's onset and effect on aircraft handling.