He was simply flying between two areas of heavy rain coming out the bases. He had a clear passage through. As the commentary said "if you can see through, you can fly through". Done much the same many times, though not in Africa.
If he had really been that close to real storm cells, it would have been a much rougher ride than that!