Well hover at 10' then, stationary over the ground, with 10 kts on the nose - you have positive airspeed and are into wind. Now yaw through 180 degrees maintaining station, are you down wind or do you have negative airspeed? You can't have it both ways according to your definition
