Go steam first, given the choice - having taught ab-initio on steam, G1000, Avidyne, and Bendix-King EFIS displays steam gauges will keep life simpler for you in the early stages. I don't know about the Aspen/small Garmin EFIS systems having only used them a couple of times, but for ab-initio would stick with basic stuff every time.