Don't get me wrong, I'm in total agreement that the state of airmanship training needs a thorough going over, I just think that blaming technology is an overly simplistic viewpoint.
Itīs not about blaming technology, itīs about setting the necessary priorities. If money i tight and more training is expensive, then the solution to this problem is not a new gadget.