The information was reported as it was received and for once, without embellishment.
German labour laws are indeed very heavily biased in favour of the employee. Perhaps contracts or conditions changed at the time of the Air France/KLM merger/take over?
Either way, the result is a lot of long service staff out of work and replaced with low cost power by the hour.