It even says it belongs to the Irish Coastguard in two languages on the side.
With the current abysmal standard of reporting it wouldn't surprise me in the least if the reporter could not read English let alone recognise that there was a second language there. I'm surprised she knew it was a helicopter.
