If anybody watched the credits, did they perchance notice if a "Frank McGuire" was mentioned?
He did a History thesis on this whilst serving in Ottawa, and then worked to complete it in Victoria, Vancouver Island.
It was his considered conclusion that the bullets that were fatal could only have been fired from the ground, hence Australian.