Chinese "On" Standard or "Non" Standard Meaning?

[Capt Chambo]

I cannot recall Chinese ATC ever using the phrase "non standard". If you had been cleared to a cruising level above transition then they normally use the phrase "on standard" i.e. on 1013/29.92

In your example I reckon you heard correctly.