a very good post geebz, you're right on the money here. the problem is the Indian culture of everyman for himself. the notion of an international fellow professional, does not click, until like you said, one moves overseas and has to behave by international standards.
"I" first, "Me" second, "You" last, thats the national mantra.