First you need to convert your licence to JAA, and be current with IR-H (JAA, of course), after that you will be interesting for them because of your S92 type rating, and probably they will accept you.
But you still will not have JAA S-92 IFR TYPE RATING (that is a difference between FAA and JAA, that VFR and IFR type rating). You need 5 hours "extension" from SE to ME IR-H and check ride on S-92. Employer will provide you with that 5 hours and check, I suppose.
If you have JAA ME-IR(H), extension for type rating is only 2 hours.
JR