Perhaps a variation of aileron spades, which in null, provide very little drag, but power steering with input....
Strikes me it is a mechanical yaw damper, providing Rudder input from null, due added asym drag til returned to neutral... pretty slick. And from slop, w/o control input.