Diesel engine failures are way more common than Lyco/Conti engine failures.
Where I am based there is an FTO operating several of these and it is a fairly common sight to see them taxiing in followed by a fire engine. Obviously these are not (usually!) cases where a piston is sticking out of the cowling, but some sort of engine issue nevertheless.