When CX employ ex-US military chaps they are supposed to provide evidence they no longer have any military commitment.
Secondly the COS clearly states he must have written permission from CX to undertake any other form of flying.
Non-US airlines do not have the same requirement to honour National Guard or Reserve obligations - it only applies to US companies.