>Who are apparently to be maligned whichever course of action they take?
That is the career of management for you. Sh!t rolls up hill. All the glory if everything succeeds, all the weight if it fails (excluding golden parachute F500 ceo's of course ;-)