I do get worried about some folk I fly with who supposedly have normal night vision, having had to offer advice more than once to avoid them making a big hole about half a mile short of a runway.
Any chance you can be a bit more specific? e.g. colour vision related? or faulty depth perception? or some other aspect of defection night vision?