"Most people find mathematics a very useful common language in these circumstances. It introduces a discipline that avoids the sort of confusion etc etc. "
I have to disagree. Most people use the spoken word to explain anything. Mathematics confuses almost everybody at one level or another. See above.
