George:
The Vne chart is supposed to be there in all helicopters! Your view of the 407 Vne is probably more correct than the previous poster. Forward cyclic might be an issue at some weight / cg combination, but isn't normally an issue.
But component life is!
I'll see if I can find out what the reason is from a better placed source.