Perhaps they consider the English and Irish too 'outspoken'
That would seem logical – since you guys know the legal system in the UK it would seem ilogical for someone like RYR (who's attitude towards their workers is, shall we say, semi legal) to hire you.