I have been scanning some old negatives using an Epson V330. If I use the dust removal setting it removes some of the buttons from the uniforms.
Before, the photo is with a spot to the right of the captain's hat

After I use the Epson dust removal the spot disappears but also several of the uniform buttons

Is there some simple software to enable me to remove the spot and keep the buttons?