What is wrong with using the planning side of Skydemon to plot the NOTAM. I use that for planning in the comfort of my own home, and it doesnt rely on GPS.
It is ridiculous in this day and age to have to plot the outage manually.
Then if it affects you, draw on the map as appropriate