If you look at Appendix 1 its divided into two section
A) Applicants must obtain from foreign for submission along with application
This clearly states what all you have to do abroad
B) Applicants need to do in India before submission of application
This section clearly states what you have to do in India
Now read it once again and I think you will find out whether Vashisht or Bhardwaj was right .