Your age and experience might slot quite nicely into a corporate job. With your FAA licence you could get on a VP, N or M reg (there might be some others), if you get an EASA licence that will obviously open up a few more possibilities.
Corporate operators may look unfavourably on your 737 rating
I'm not so sure, just convince them you are looking for a change.