"No other pilot at Prince William's stage of training would be allowed anywhere near the left hand seat of Chinook," he said.
So would the right hand seat have been ok?
btw - one problem with being CAS is there's nobody above you to tell you get a decent haircut - or is that a syrup?