Regarding the weather, as with all these stories you never get told the full story, and there's a fair amount of detail missing from the report which makes you suggest the captain elected not to go around the weather for the sake of not going around it, which is actually a fallacy.