I suspect that 99 were able to do that because they bought/leased everything from the USA - from flying suits, publications and training through to the aircraft themselves.
By cutting out the every present ogre of RAF-Fannying-About-With-Things 99 were, I imagine, able to just crack on and do their job.
