Can't help with contacts, I'm afraid, but if you've not already found it Roger Freeman's excellent book 'The Mighty Eighth' has a paragraph on the Azon system on page 156. It includes a picture of 44-40066 coded J4 and with the tail marking 'V', airborne with the rearmost of the three aerial posts visible beneath the tail.