When trying to interpret regs it would behoove you to first start at the beginning where they define the meaning of certain words found therein....
Even the brief, 15-page SOPs for my class of teenage Tuskegee Airmen flying-program students has a brief preamble defining the meaning of shall, should, will and may. They understand the difference...