UK to JAR ATPL conversions
I think they extended the acceptance period for converting UK ATPLs to JAR ATPLs (and thereby EASA ones) up until 2004 (should have been 2000?).
After that date people had to properly comply with the new minimum requirements.