JF,
I am not sure the issue is the same in a 65,000 ton ship. I suspect STOVL and CATOBAR ops would stop at about the same time - certainly it has not been a problem for the USN.
Now, STOVL off the back of a frigate is a different matter! Remember the SkyCrane?