cityflyer - agree that LH would have had great difficulty taking cash consideration without further contributing this to the deficit.
I suspect however that the cash consideration paid by BA may have been driven by how much it was felt was appropriate to put into the pension deficit.