Cut the clever stuff and agree: s**t happens.
Rummaging in my old books on the Titanic and after everything I've read and heard about AF447 ... I can not help but that this is a similitude on certain aspects .. from the urban legend (unsinkable) "a concierge can fly it" .. "he can't stall" .. to the bottom of the sea ...
Lesson not yet learned ?