Why can't you assume that the engine controls FADEC etc. will protect all the spools from overspeeding beyond the engine manufacturers limits for all operating modes ?
Because it is simply not the case.
Following a reversion to soft alternate,the qrh leads pilot to switch the eec into the hard alternate mode.