However I don't think any legal stuff would involve EASA. They just did the crooked work, the crooked dealing to get the transport committee votes, and now they are out of the picture.
As this is EU law and is forced upon all countries that signed up to the EU, any enforcement would be done locally.
Or not, of course.
Insurance issues would be done under civil law.