Could you not just setup some kind of corporate structure based in the US and have your plane "owned" through that, therefore making you a US operator and getting around the problem?
I have a G reg plane and am just looking into doing the FAA IR route in a couple of weeks.