We have English pilot with UK JAA licences flying our aircraft and local registered ones. They are a JAA state. There is no problem. I have done skill tests for Norwegian and Swedish pilots. I will be out there end if next month working.
Nie the price of beer is another matter..... £8 a pint!