I've never tried using anything other than Opera and this odd behaviour only occurs on Gmail. Gmail does seem to have its funny ways - have you ever tried to print a page using the browser Print instruction? It doesn't work too well and you have to use the instruction supplied on the gmail page to get it to work properly.