J'ai passé mon Atpl en Novembre, dans une compagnie étrangère avec mes licences Fr.
Un examinateur Français à été désigné pour assister à mon sim et émettre ma licence.
J'avais 100 hrs en tant que commandant sur petit avions et 150 hrs de vol en picus (sur B757).
Les picus dépendent de ta boîte, par exemple chez moi, on pouvait logger les picus à condition d'être dans la compagnie depuis plus de deux ans et d'avoir minimum 500 hrs sur le type d'avion....
Après avoir rempli tous les documents que tu signes sur l'honneur, on ne m'a rien demandé et l'examinateur n'a rien vérifié! mais bon, soit certain que tu aies tes heures!
En espérant t'avoir aidé...