I'm pretty sure Air Forces do circuits. I would struggle to suggest that all but the full stops were a waste of fuel and fatigue.
We've also trained a whole generation of (GR1/4) pilots at low level when the machine could do it for itself. I think that it was a reasonable thing to do.
We're buying a cat and trap aircraft because it's more capable than its VSTOL stable mate - that comes with a training burden.