Caption in report
Jcjeant, technically Lyman is correct, albeit not with respect to the ultimate question.
Your quoted language is from the text.
The actual caption to the picture in the English version of the report at your citation reads:
"Flap extension mechanism (or flap track) no. 3 in extended position."