If you're moving Outlook data, normally the only files which need to be transferred are the *.pst files
Copy just those to the pen drive, plug into the new machine, go into Outlook and then import the data from the pen drive to Outlook on the new machine