In resect of the initial post:
14 March the case was heard, and thrown out.
District Judge Frederick J. Scullin, Jr. declined to force EPA to study GA emissions. They are free to focus on larger and more major pollution sources first.
Article
U.S. District Judge Dismisses Environmental Group's Legal Suit to Force EPA to Regulate Aircraft Engine Emissions : Business Aviation Law Blog