Hmm, its a tricky one. I saw an employment court once determine, for the purpose of redundancy, that two pilots rated on different aircraft were considered to have two seperate jobs. This allowed the more senior pilot to be made redundant from a reducing fleet ahead of a more junior pilot on an expanding fleet. So in the courts eyes our jobs are type specific, if the only local pilots are not type rated I can see how they are granted permission to recruit rated pilots from overseas. I don't agree with it, but it is a way of the world unfortunately.