The statement 'the rise of the ME carriers is unstoppable' means 'for the medium term'. The expansion has been in Western Europe and North America, now it is in the Middle and Far East.
The centre of expansion will continue to move but, at each move, it creates winners and loses. Just like the expansion of motor car construction is moving too.